blog

Gammalt tyg från Iran. Så vackert!

イランの古布。

清水の舞台から飛び降りてでも手元に置いておかねばと思った。

春色のハンカチを織りました。

Jag vävde handdukar som inspirerat av vår.

緑色と、ピンク色の二種類です。春になると出てくるあの鮮やかな黄緑色が大好きです。ピンク色の方も、今まで自分ではあまりピンクを使ってこなかったので新鮮な組み合わせです。

暖かい日も増えてきたけれど、この日は雪が降っていました。これが最後の雪景色かなと思ったのでその上で写真を撮ってみました。雪の粒が不思議な感じです。

このハンカチは京都にある雑貨屋、Umweltさんでご覧いただけます。

Den här blusen blev lite solblekt, så jag färgade om den.

日焼けしたブラウスを買ったので染め直した。

Före 染色前

Efter 染色後

Färgen blev ojämnt, men det är helt okej ändå!

あろうことかほんのり色むらになったが、日焼けよりは良しとしよう！

スウェーデン語がとんと出てこなくなったな…

Det är så vackert med snö!

あけましておめでとうございます。

昨年は、展示に足をお運びいただいた方々をはじめ、力を貸してくれた友人や家族、いつもあたたかく見守っていて下さる方々のおかげでとても良い一年となりました。また、沢山の新しい出会いにも恵まれ、感謝の気持ちでいっぱいです。

本年もまたいろいろな場所で皆様にお目にかかれることを楽しみに、活動して行こうと思っております。

今後ともどうぞよろしくお願い致します。

スウェーデンのルンドにある植物園の温室。

こんな風にしたい！と思っているけどなかなかそうはいかないものですね。当たり前ですが。。。

現実と理想の狭間にいるときはこの写真を今一度見るのがよいかもしれません。